Notification on temporary suspension of entry of foreign nationals with entry visa through border check points

(19-3-2020, Nay Pyi Taw)

With a view to preventing importation and spread of COVID-19, the Government of the Republic of the Union of Myanmar has temporarily suspended entry of any foreign nationals through any border checkpoint being opened between Myanmar and its neighboring countries. The entry and exit of the local population on both sides of the border through the existing checkpoints concerned will not be restricted. They will be subject to health check and temperature screening at the entry of the border checkpoints.

Any foreign national with valid entry visa may enter and exit to/from Myanmar only at Yangon, Mandalay, and Nay Pyi Taw International Airports in accordance with the existing rules and regulations.

နယ်စပ်စစ်ဆေးရေးဂိတ်များမှ ပြည်ဝင်ခွင့်ဗီဇာဖြင့် ဝင်ရောက်ခွင့်ယာယီပိတ်ပင်တားမြစ်ကြောင်း အသိပေးကြေညာချက်

(၁၉-၃-၂၀၂၀ ရက်၊ နေပြည်တော်)

COVID-19 ရောဂါ ပြည်ပမှ ကူးစက်ပြန့်ပွားမှုကို ကာကွယ်၊ ထိန်းချုပ်နိုင်ရေးအတွက် မည့်သည့်နိုင်ငံခြားသားကိုမဆို မြန်မာနိုင်ငံနှင့် အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများအကြား ဖွင့်လှစ်ထားသည့် နယ်စပ်စစ်ဆေးရေး ဂိတ်များမှတစ်ဆင့် မြန်မာနိုင်ငံဘက်သို့ ပြည်ဝင်ခွင့်ဗီဇာဖြင့် ဝင်ရောက်ခွင့်ကို (၁၉-၃-၂၀၂၀) ရက်နေ့မှစတင်၍ ယာယီပိတ်ပင်တားမြစ်လိုက်သည်။ နှစ်ဖက်ဒေသခံ ပြည်သူများ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ခွင့်လက်မှတ်(Border Pass)ဖြင့် ဝင်ရောက်ခွင့်ကိုမူ ပိတ်ပင်ခြင်း ရှိမည်မဟုတ်ဘဲ ဝင်ရောက်လာသူများအား ကိုယ်အပူချိန်တိုင်းတာမှုများ၊ ကျန်းမာရေးစိစစ်မှုများကိုသာ တင်းကြပ်စွာ ဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်ပါသည်။

မြန်မာနိုင်ငံသို့ ပြည်ဝင်ခွင့်ဗီဇာရရှိထားသည့် နိုင်ငံခြားသားများအနေဖြင့် ရန်ကုန်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေဆိပ်၊ မန္တလေးအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်နှင့် နေပြည်တော် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်တို့မှသာ တည်ဆဲစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်အညီ ဆက်လက်ဝင်ရောက်ခွင့်၊ ထွက်ခွာခွင့်ပြုမည်ဖြစ်ပါသည်။